22nd February 2014
Known only by their given names, Òscar and Desirée formed Barcelona’s Persona in 2005, first
appearing on the Koji Tano Tribute Compilation which was released by Austria’s Steinklang Industries. Their name comes from the Etrurian, Greek and Latin
tradition of theater and means character (according to this tradition of the ancient tragedies and mask roles). The band practices several styles between dark ambient, industrial and
experimental. The sound of Persona includes dark atmospheres, lyrical melodies, solemn percussion and noisy backgrounds.
Persona is a conceptual project that works to combine the visual artwork and music through which they explore topics such as death, isolation,
mankind’s timeless worries, nature, mythology, alchemy and occultism, history, and art. Their inspirations are their land’s culture, art, poetry, cinema, and literature.
Persona
With Sota Setge: Memòria de Sant Ferran, Persona approaches the subject of the Catalonian fortress of Sant Ferran, seemingly with a
sense of melancholy as if the castle now projects the immensity of the conflicts it has endured with its storied past. Since the beginning of its construction in 1753, the structure and
grounds have served as a stronghold against numerous French invasions, all the while staying in a state of construction well into the 19th century.
Persona’s sound is what I would describe as “quietly martial”, and, stylistically, they lean towards neoclassical with martial influences. The
album as a whole never strays from a mid-tempo presentation, but instead marches along, in reference to the Sant Ferran fortress itself. Like the monolithic structure that Sant Ferran is, so
is the music representing its history.
Sota Setge: Memòria de Sant Ferran contains ten tracks and features the song “Capitulació: l’Entrada del Francès” by Le Silence
des Ruines. The album opens quite softly with subdued, yet militaristic percussions providing the base for gentle woodwinds, lush string sections, and flute.
The Le Silence des Ruines track picks up the tempo a bit and is one of the album’s standout tracks, providing a bit of tension with punctuated
horns. “La Victòria de Piat” and “La Mort del General” showcase some beautiful female vocals before the album ventures into a bit of experimental and noise territory with “El Silenci de la
Guàrdia.”
“8 de Febrer de 1939” returns to a much more grand sound – very cinematic with horns that crescendo and combine with a male choir near the end in
a fairly majestic fashion. The final track slips the album back to a slower pace, bringing the final chapter of Sota Setge: Memòria de Sant Ferran back to the album’s starting
point.
Well-produced and written, my one complaint was my original observation in that the album, in its entirety, moves rather methodically and leaves
me wanting a few more tracks that accelerate the pace a bit. Perhaps I want something that is not Persona’s style though, and I’ll leave misgiving at that.
Track List
01) La Construcció d’Una Defensa
02) A les Portes de la Guerra Gran
03) Capitulació: l’Entrada del Francès (LSDR)
04) La Victòria de Piat
05) La mort del General
06) L’entrada dels Cent mil Fills de Sant Lluís
07) El Silenci de la Guàrdia
08) Baluard Republicà
09) 8 de Febrer de 1939
10) Memòria del Sant Ferran Inacabat
Rating: 3.5/5
Written by: K. Holewczynski
Label: Marbre Negre (Spain) / Marbre Negre 019 / CD-R
Neoclassical / Martial Industrial
"Sota setge: Memòria de Sant Ferran"review at Darkroom Magazine
19-02-2014
PERSONA
"Sota Setge: Memòria De Sant Ferran"
(Marbre Negre)
Time: (41:18)
Rating : 7.5
Di ritorno a quattro anni dal secondo ed apprezzato album "Ruïnes", il duo catalano si ripresenta al pubblico con la terza fatica sulla lunga distanza, edita nel formato CDr in confezione
digipack, oltre che in una limitatissima tiratura di soli 57 esemplari nella bella edizione in legno simil-libro. Il nuovo album sintetizza con decisione il discorso intrapreso col precedente
capitolo, focalizzando il songwriting verso una marzialità sinfonica più pronunciata e meno debitrice nei confronti dei filoni dark ambient ed industrial, dove diminuisce drasticamente l'apporto
vocale in favore di una vena più didascalica. L'album, incentrato sulla fortezza di Sant Ferran in Catalogna (del diciottesimo secolo, ma rimasta ancor oggi incompleta), appartiene maggiormente a
Desirée che non ad Òscar quanto a scrittura ed esecuzione, e forse anche a ciò si deve la sua maggiore snellezza al confronto del precedente opus, oltre ad una linea tematica più univoca e meglio
definita. La marzialità, sempre molto organica nel suono dei Persona, è solo una lontana eco nell'opener "La Construcció D'Una Defensa", unico momento veramente legato alla vena dark ambient ed
industriale (assieme alla più noisy "El Silenci De La Guardia"). Viceversa, le composizioni si tingono ancor più chiaramente di neoclassico, sfoggiando una serie di temi sinfonici dai tratti
apocalittici splendidamente funzionali nella loro linearità e carichi di enfasi drammatica: un suggestivo flusso che va dalle minacciose " A Les Portes De La Guerra Gran" e "Capitulació:
L'Entrada Del Francés" (scritta per il duo iberico dal progetto francese Le Silence Des Ruines) all'austera "La Victòria De Piar", passando per la cupa e battagliera "L'Entrada Del Cent..." fino
alla possanza guerresca di "8 De Febrer De 1939". Fra i picchi dell'opera vi è senza dubbio "La Mort Del General", fra i pochissimi momenti in cui Desirée utilizza la voce (laddove Òscar in
questo senso non viene praticamente mai chiamato in causa), segnatamente per mezzo di bei vocalizzi che si muovono soavi fra piano ed archi. Un ritorno decisamente più conciso, ma anche e
soprattutto meglio focalizzato e carico del giusto pathos, in virtù di un piglio sinfonico tanto semplice e diretto quanto efficace: sicuramente i Persona possono crescere ancora in termini di
suoni e produzione, ma l'ispirazione non manca, e questa nuova fatica sta qui a confermarlo: i cultori del suono marziale più sinfonico ne resteranno soddisfatti.
Roberto Alessandro Filippozzi
https://www.facebook.com/persona.ambient?fref=ts
http://www.marbrenegre.com/
Review de "Selbstmord" en Mentenebre por Roberto
"Selbstmord" es un trabajo de Persona editado en Marbre Negre (Ref: Marbre Negre 02) en Julio de 2008.
Interpretado por Desirée como vocalista y compositora & Òscar como vocalista y compositor desde España y navega entre los estilos Dark Ambient & Noise & Martial & Postindustrial y
tiene una duración de 77,32 minutos.
Enlace Relacionado: Persona
Valoración: 8 sobre 10
Desde Mentenebre tenemos que hacer justicia y pasar a erradicar un tremendo error como es el no haber hablado a nuestros lectores hasta el momento de una de las bandas con mayor crecimiento y
proyección dentro del ámbito nacional. Nos estamos refiriendo a Persona, proyecto ubicado en Barcelona. Su música es una extraña y llamativa mezcla de varios sub-generos como son el dark-ambient,
el industrial, martial y por supuesto noise.
Persona nació cuando sus dos miembros se conocieron en 2005, Desirée y Òscar. Su primer tema llevo por nombre 'Bellum Vitae Tenebris' y fue incluido en el recopilatorio "Koji Tano Tribute"
editado por Steinklang Industries. Después, su primer álbum completo fue una edición de 20 copias auto-producida en un doble mini CD en una caja en forma de ataúd que distribuyeron con el nombre
de su propio sello Marbre Negre. Poco después también participaron en la tercera compilación de un CD de música Neo-Folk llamado "Honi Soit Qui Mal y Pense". Entonces fue cuando su principal
álbum por excelencia "Selbstmord" fue distribuido por Smell the Stench, en formato CDr. Posteriormente Nervous Nurse volvió a editar este mismo álbum en una edición especial de tirada limitada de
caja de metal con fotografías en su interior. El siguiente lanzamiento vino con el mini CD "Llibertat", por Mask of the Slave. Después, el track 'Dolor Irreversible' fue publicado en el Theremin
Noise Club Compilation "Silent Fears". Enoctubre de 2007, Persona llevo a acabo su primer concierto junto a A Challenge of Honour. Posteriormente su tema 'A Sang Freda' fue publicado nuevamente
en otro recopilatorio, "Moral Hazard" por Indie Ziert. En Julio de 2008 el proyecto toco en el Ethereal Fest. 2008 en el cual presentaron su álbum "Temps de mort " y la reedición de "Selbstmord"
en CDr y en caja de DVD con una postal y pin de regalo, ambos álbumes editados con su propio sello Marbre Negre. Lo mas actual de Personapasa por la incursión en el recopilatorio de Caustic
Records y La Defuncion "My Dear Freaks II" con la canción 'Dia d’ hivern'. En cuanto a los directos, han comenzado a moverse bastante tocando en el Demonix Club con gente como Der Blaue Reiter y
Barditus, en el Valhalla Club con Uxmala y en La Buena con Eldar y Scumearth. Por último en este repaso a su biografía comentar que Persona esta metida de lleno en la finalización de su nuevo
disco "Ruïnes", del cual esperamos dar pronto buena cuenta de ello.
Bien, tras esta introducción está claro que lo que tenemos entre manos es la reedición de su álbum "Selbstmord" por tercera vez, pero esta vez bajo su propio sello. La primera vez que escuché
algo de Persona fue con el recopilatorio "My Dear Freaks II", y la verdad es que quede encantado y deseoso de escuchar más. Esa mezcla casi de dark-ambient, heavenly voices, con entonaciones
medievales y spoken word era simplemente perfecta. Sin embargo en este punto tengo que aclarar que Persona realiza una mezcla de música muy personal, y muy abierta, con lo que toca muchos palos y
cada canción tiene su propia esencia, características y se hacen muy diferentes unas de otras. En este álbum en concreto podríamos decir que lo que más abunda es música industrial, rozando el
noise, o superandolo en ocasiones, con esos pequeños cameos de otros géneros, como por ejemplo el martial, que hacen de su música algo único y atractivo. Eso si, todo oscuro y enigmático para el
deleite de los mas exigentes. Sin embargo he de reconocer que estaba buscando en este disco algo mas parecido al tema con el contribuyeron en el recopilatorio de "My Deark Freaks II", o sea, algo
mas ethereal, pero claro, siempre es una opinión personal, aunque de todas formas, el resultado, que duda cabe, me ha dejado un grato sabor de boca.
El esta ocasión como ya hemos comentado, el CD se distribuye en un formato de caja de DVD, con un perfecto y cuidado artwork (diseñado por la misma Desireé) y además trae un regalo un pin con el
logo de la banda. El cd consta de 11 tracks, el último 'Bellum Vitae Tenebris' se trata de un bonus track del que recordemos fue su primer tema compuesto. Prácticamente podemos encontare en este
album dos generos predominates. El primero seria un poco mas cercano a sonidos noise e industriales, con algunas que otras connotaciones dark-ambient. Encajarian en esta clasificación los titulos
'Herz und Elemente', 'Degeneració', 'Selbstmord (suïcidi) Selbstmord', 'Destrucció', 'Was? Meine Mutter', y 'Amputació'. Aquí podremos escuchar sonidos perturbadores con ocasionales pasajes de
voz, casi todos en catalán, aspecto que me ha parecido interesante quizá por lo novedoso (bajo mi experiencia). El resto de tracks suenan mas cercanos al dark-ambient, con envolventes, pausadas y
etéreas ambitencaciones. Casi todas muy leves, muy sinuosas y gran parte de ellas tambien con pasajes de voz en catalan. Bajo mi punto de vista, me gustan mucho mas estos tracks. Los titulos
serián ' Triomf ' (uno de mis preferidos sobre todo por las percusiones marciales), 'Scheisse', 'Cançó del nou mon', 'Gesang des Deutsches' y 'Bellum Vital Tenebris'.
Como conclusión final comentar que me ha parecido un disco muy interesante, y que no tengo ninguna duda de que lo que esta por venir será mas interesante si cabe. Echo de menos un poco mas de
percusión en sus temas, prueba de ello es el track 'Triomf' que es de los que mas me ha gustado, y por supuesto lo ya comentado anteriormente que me da la sensación de que el punto perfecto para
Persona sería buscar y encontrar la combinación entre el noise y el ethereal, y aprovechar para estos menesteres la maravillosa voz de Desirée combinada con los pasajes líricos de Òscar.
Sin más, recomendar a los amantes del dark-ambient, noise e industrial este disco, que demuestran nuevamente que en nuestro país también se hacen cosas bastante decentes y que nada tienen que
envidiar a otras bandas reconocidas.
--------------------------------------------------------------------------------
Artículos Relacionados:
Artículos que también podrían interesarte: Trabajo Comentado por: Roberto G {MN}
Información Relativa al Artículo
Intérpretes: Persona
Estilos: Dark Ambient & Noise & Martial & Postindustrial
Nacionalidades: España
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Review de "Selbstmord"
PERSONA"Selbstmord"2008 Marbre Negre CD
Llegado el momento me dispongo a realizar la última opción que me queda. Una opción que me hará olvidar de una vez por toda la asquerosa humanidad. Espero que en otro lado no halla nada, sólo
vacío, por que cualquier rincón donde el ser humano traslade algo de su ser, se convertiría rápidamente en algo detestable y nauseabundo. Atrás dejo todo lo material, todo lo malo y miserable, lo
siento por aquellos que me aprecian y me necesitan, pero no lo aguanto más, mi única solución es el suicidio.Bonita leyenda para presentar Selbsmord (Suicidio), donde nos encontramos unos
Persona, mucho más ásperos, más rudos y sucios, pero sobre todo mucho más oscuros y despiadados. Utilizando todos los medios que la electrónica distorsionada, el industrial y power electronics
les permiten, este dúo catalán, nos castigan una y otra vez, nos torturan y nos flagelan sin piedad. Es un sonido sucio pero a la vez cristalino, con muchas dosis de noise, pero sin llegar a ser
chirriante, un sonido que te engancha de primeras y que te sirve de perfecta banda sonora para el momento de tu muerte. Ante este trabajo me veo en una disyuntiva. Ya me había enamorado de los
frágiles, oscuros y elegantes ambientes construidos para que la especial voz de Desirée navegara con cual ángel celestial, pero viendo lo bien que la banda se maneja en el ambient industrial, no
se con que versión quedarme. Por lo menos se que hagan lo que hagan en el futuro, el resultado tiene asegurado la calidad. Por lo visto en sus últimos temas la banda se inclina hacia terrenos más
asequibles, quizás sea lo más acertado, haciendo que cada día más gente oigamos una banda que sin duda merece mucho la pena.La edición que yo poseo es la reedición de la que en el 2006 editaría
el sello alemán Nervous Nurse. , con la diferencia que esta última edición añade un tema extra “Bellum Vitae Tenebris”, compuesto en el 2005 para una recopilación dedicada a Koji Tano. Como viene
siendo habitual la presentación merece comentario aparte. Esta vez se respeta la edición en caja de DVD, que traía la versión original, y la ilustración corre a cargo de Desirée, alcanzando
niveles muy altos.Disco altamente recomendado, que como siempre puedes conseguir en tiendas especializadas o a través de la web del grupo.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Review de "Temps de Mort"
PERSONA"Temps de mort"2008 Autoproducido CDr 3”
Este trabajo se elaboró en principio sólo para el directo que la banda dio en el pasado Ethereal Feast, con lo que en principio sólo se pueden adquirir a través de la web del grupo, las copias
que quedaron en dicho festival.En la edición de este trabajo, se refleja perfectamente, lo que significa la banda. Presentado en una preciosa caja artesanal, hecha y decorada con mucho cariño,
cuidando todo los detalles hasta la perfección, incluyendo un pergamino, donde está impreso un poema de Peire Cardenal del siglo XIII. Y digo esto porque tan delicada y cuidada presentación es
fiel reflejo de su música, oscura y frágil, densa y dinámica, cuidada, mimada y trabajada, con cariño, para conseguir demostrar que estamos ante una banda de muchísima calidad. Queda patente que
ganas no les faltan, al igual que habilidad para construir un sonido que navega a la perfección entre el ambient más oscuro, y la delicada y excelente voz de Desirée. Ambientes gélidos a la vez
que espirituales, para demostrar que estamos ante una de las mejores bandas que han surgido últimamente. Cuatro temas que te dejan con ganas de más, para seguir disfrutando de un buen sonido y de
una buena banda, esperemos que pronto, se vea rubricada tanta calidad en un nuevo trabajo, al que sin duda estaremos muy atentos. Para poder conseguir este trabajo puedes visitar su web en
PERSONA WEB
Jose Socorro
http://www.ladefuncion.com/music/discos_deta.php?recordID=Temps%20de%20mort
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Review of Llibertat on Heathen Harvest
Review by:
Jared
Genre: Dark Ambient / Death Industrial / Ambient Noise
01 Introduzione al Dixit
02 Persona
03 Ch. M.
04 Aixo es el que anomenem Llibertat
05 Das Ende
This release made me absolutely furious. Furious that no one has told me about this project before. Llibertat is a 3' CDr from Barcelona's Persona and it is
literally filled to the brim with some of the most delicious dark ambient my ears have ever had the pleasure of hearing. I don't know where to even begin with this
There are elements of multiple genres here, but overall it is a dark ambient release that sounds like the end of the world. Persona touches everything from noise to operatic choruses to death
industrial to very tranquil (and very eerie) ambient music. Intermixed are airraid sirens, spoken word bits (in a language I don't know) and bits of songs (that sound like they were recorded off
of an old antique radio). One aspect of the release is definitely war and its effect on the innocents.
As a whole it seems to be telling a story, starting out it sounds like the sonic manifestation of child-like naivety with a hint of uncertainty and anxiety, like a whole country on the edge of
their seats in nervous anticipation or the calm before a storm, except the storm is raining bombs. Then the airraid sirens hit and it is clear that the country is under attack and not expecting
it in the least bit. The story takes you through the initial attack and then the reports of entire cities (the feeling I got from the previously mentioned spoken word bits) being destroyed. The
3' ends in a curious way and I'm not sure what to make of it. I feel it could either be the beginning of retaliation (thus starting a cycle) or the child-like nature coming back out, people
sticking their heads out of shelters and seeing the remnants of destruction as the smoke clears and just being in absolute stupefied shock.
This is simply a fantastic release. There's no other way to say it. I have only two issues with it. One being that the disc (at least the one I received) was an unlabeled CDr which I always frown
upon (I see it as laziness, personally). The second issue is that I feel it was just too short. As I said at the beginning, the 3" is filled to the brim, with a little over 21 minutes of music. I
just feel the ideas could have been fleshed out more and made for a longer release. Regardless, this is a wonderful piece of work...
Link to the review on Heathen Harvest:
http://www.HeathenHarvest.com/article.php?story=2007021111324340
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Here is a review of a compilation in which Persona participated with the song "Dolor Irreversible". Our song was made exclusively for the compilation. It has a
length of more than 14 minutes and the lyrics are excerpts of french writer Albert Camus' theater opus called "Caligula", based on the extravagant roman dictator and it is influenced too by the
atmospheres of "Irreversible", the movie of the french director Thery-Lapiney.
Silent Fears compilation review by Anleva webzine
Silent Fears ( compilation ) - Theremin Noise Club ( label )
Voici une compilation ambient noise du label allemand Theremin Noise Club.Le boîtier contient trois CD, pour une durée totale de 4 heures de musique. Il existe deux éditions de cette compilation.
L'une d'entre elle est une édition spéciale et limitée, qui n'est d'ailleurs plus disponible.
Elle comprend un morceau de film et un bouton, la réalisation du digisleeve est entièrement réalisée à la main. La seconde édition est plus simple, mais limitée à 111 exemplaires.Le tout premier
morceau nous plonge dans l'ambiance que décrit le titre de la compilation "silent fears". Il s'agît d'un titre du groupe Aetherfront. Des sons inquiétants, des nappes sombres, des martèlements
qui ne présagent rien de bon, des sons froids en somme, nous projetant dans un univers industriel, fait de metal, d'acier et de toutes sortes d'autres choses plutôt inquiétantes. Aucune lumière
ne se laisse apercevoir tout au long de la compilation. Au menu, les groupes Aetherfront donc, mais également The Sounds of Earth,
Persona,
Moon, Rauschform, Radiator Blues , Tardive Dyskinesia, Kadaver, Matamore, Flutwacht / Vronthor, N. Strahl N., Bonemachine, Uruk-Hai, Angel's Flesh, Chaoticum, Hexathurz, Souls of Nephilims,
Life's Decay, H5N1, Likantropika, A Quiet Womb. Tout au long de l'album, l'ambiance est lourde et la musique, essentiellement ambient noise. Certains sons sont très violents, par exemple dans le titre 3 du premier album (*PERSONA), à un certain instant, les grésillement jouent avec notre capacité à supporter tant d'agression sonore. Il y a parfois quelques voix, comme des phantômes oubliés
errant dans des usines désafectées. Ou peut être des voix oubliées dans des radios éteintes depuis trop longtemps. L'univers electronique, industriel, est très marqué. Grâce à la diversité des groupes, la
musique, bien que dans son style ambient noise, est variée et l'on ne s'ennuit pas tout au long de ces quatres heures de voyage dans un monde aussi sombre. Il y a parfois des envolées musicales,
des mélodies froides résonnant dans des espaces qui subissent les désastres du temps. Notre imagination voyage entre ces bruits et ces mélodies glaciales qui suggèrent autant de paysages et de
situations possibles. Cette musique n'impose pas de scénario, elle guide l'imaginaire vers des contrées sombres mais généreuses. Le cd 2 est très marqué par le style noise tandis que les cd 1 et
3 sont plus variés, avec un peu moins de noise pur, il y a davantage de mélodie, et des voix féminines ou masculines.En somme, une très bonne compilation pour les amateurs du genre !
Retrouvez le label Theremin Noise sur http://www.thereminnoiseclub.net.tc/
Taken of:
http://www.anleva.com/Webzine/Chroniques.htm
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Review of "Selbstmord", the first long length Cd of Persona by club-debil, Germany:
Link:
http://www.club-debil.com/
Persona - Selbstmord
Viel ist über dieses Projekt nicht zu erfahren, nur dass es aus Spanien kommt. Mit "Selbstmord" legen Persona offensichtlich ihr erstes Album vor, wobei kaum anzunehmen ist, dass sie noch nie
vorher Musik gemacht haben. Das hier Gebotene ist zwar teilweise reichlich seltsam aber unbedingt effektvoll. Persona verbinden vor allem noisige und ambiente Strukturen - gelegentlich unternimmt
man Ausflüge ins Martialische - mit schrägen Samples. Nicht zu vergessen die "akzentuierten" Rezitationen in deutscher Sprache. Hier ist jemand auf seinem ganz persönlichen Trip unterwegs. Ein
nicht unbedingt sofort zugängliches Werk, doch unbedingt hörenswert. Viel mehr zu schreiben, hat wenig Sinn, denn wirklich beschreibbar ist dieses "musikalische Hörspiel" nicht. Noch ein Grund
mehr, ein Ohr zu riskieren. Dafür empfiehlt es sich allerdings, die Kopfhörer zu verwenden, um voll und ganz in die Klangwelt von Persona einzutauchen. Erwähnt werden sollte auch die sehr schöne
Gestaltung mit den beigelegten Fotos. So gruftig wie das Ganze auf den ersten Blick wirkt, ist es nicht. Als "düster" - wie sollte es bei der Thematik auch anders sein - kann man "Selbstmord"
jedoch ohne schlechtes Gewissen bezeichnen.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Review of Persona's first long length Cd Selbstmord by Bilic from Elegy Ibérica on:
http://www.elegyiberica.com/
Persona
"Selbstmord"
Noise/Marcial/Industrial (Nervous Nurse Productions) http://www.nervousnurse.net.tc/
A pesar de newcomers os catalães Persona, constituídos por Òscar e Desirée, têm dado provas da sua perseverança, valor, criatividade e eclectismo. A participação em
compilações como "Honi soit Qui Mal Y Pense" ou o tributo da Steinklang Industries a Koji Tano deu-lhes alguma projecção, permitindo-lhes alcançar alguns acordos discográficos, como o conseguido
com a Nervous Nurse Productions para o lançamento do seu primeiro álbum, "Selbstmord".Este trabalho, disponível numa edição limitada a 50 exemplares, apresentado numa caixa de metal ilust rada
com algumas gravuras impressas a cores em papel de alta qualidade, aborda diversas texturas sonoras, desde o industrial marcial ao noise e death industrial, sendo perceptíveis as influências de
bandas como Haus Arafna, Genocide Organ, In Slaughter Natives, entre outras. O carácter cinemático de algumas das suas composições denota também uma clara influência bebida da sétima arte,
sobretudo nas passagens mais ambientais. Os Persona revelaram-se através do seu trabalho uma das promessas de 2006, dentro do seu respectivo nicho.